حق طبيعي في الصينية
"حق طبيعي" أمثلة على
أمثلة
- فالحق في الغذاء هو حق طبيعي لكل فرد باعتباره إنساناً.
食物权是作为人的每个人都固有的权利。 - كما أن التعاون الدولي من أجل إعمال الحق في التنمية هو حق طبيعي من حقوق شعوب بلدان الجنوب.
在实现发展权方面的国际合作是南方人民的固有权利。 - والتعاون الدولي من أجل إعمال الحق في التنمية هو حق طبيعي من حقوق شعوب بلدان الجنوب.
开展国际合作以促进发展权的实现是南方各国人民的固有权利。 - 118- ويعترف الدستور بأن أراضي السلف وأقاليمهم حق طبيعي غير مكتسب وأنها غير قابلة للتصرف ولا للتجزئة.
《宪法》承认先祖的土地和领地是不可剥夺、不可让渡和不可分割的。 - وإن حق تقرير المصير حق طبيعي لجميع الشعوب، وما دامت أراضيها رازحة تحت الاحتلال تظل المقاومة حقاًّ.
自决的权利是所有民族天赋的权利，只要他们的土地被占领，反抗就是他们的权利。 - وتنص ديباجة المبادئ الأساسية الواردة في القانون على أن الرعاية الصحية حق طبيعي بالنسبة للجميع ويجب عدم المساس به.
该法所载的基本原则序言部分规定，人人有获得保健的自然和不可侵犯的权利。 - تقر المادة 51 من الميثاق بوجود حق طبيعي في الدفاع عن النفس في حالة شن دولة اعتداء مسلحا على دولة أخرى.
《宪章》第五十一条承认在一国对另一国进行武力攻击的情况下存在自卫之自然权利。 - 31- وأكد الخبراء أن هذا الحق هو حق طبيعي وغير قابل للتصرف وأساسي لممارسة الشعوب الأصلية الحق في تقرير المصير.
专家们确认，这项权利是固有的、不可剥夺的，而且对土着人民的自决权的行使至关重要。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4
جوال إصدار